This is an editor for the KDE environment to edit, make and save subtitles in the SRT subtitle format. It is made by Tom Deblauwe and it is completely GPL. Later Isaac Clerencia joined the project and he is fixing bugs and doing the official Debian package of KSubtile. The latest member is Zsolt Branyiczky who is the current maintainer. Click below to download or to view some screenshots!

PS Before you download it's better to read the instructions.

Concrete future features

Things being worked on Things not done and why Instructions

Documentation Support Downloads It is now available as an official package for Debian Unstable: Debian Unstable KSubtile page
These are older versions and their download links: Screenshots Logo